配送料はチェックアウト時に計算されます。
Couldn't load pickup availability
- Product Description - The "Ranchu," also known as the king of goldfish.
The waka poem in the background is from the Hyakunin Isshu collection: "On a summer night, though it is still evening, the night has passed, where in the clouds does the moon dwell?"
The image of the fan-shaped pattern, representing the surface of the water, and the elegant way the fish swim in it, perfectly embodies the image of a Japanese summer night.
This is WAJIN's most enduring and classic design in the collection.
- Producer Information - Koubou Wajin, Mr. Shin Komai: We produce Japanese-made art T-shirts in Nishiizu, Shizuoka Prefecture.
Since our founding in 1995, we have continued to create products with the theme of making the appeal and fun of Japanese culture more accessible and enjoyable for everyone.
We began selling our products at Narita International Airport in 2002, and for the past 20 years, we have continued to receive your support as a high-quality Japanese gift.
| Product Details | |
|---|---|
| Size | S / M / L / LL / 3L |
| Weight | S 140g / M 165g / L 195g / LL 200g / 3L 220g (There may be an error of about 10g) |
| Ingredients | 100% cotton |
| How to care for it | While regular washing is fine, we recommend washing with the printed side inside out and using a laundry net to help prolong the life of your product. Please refrain from using bleach, tumble dryers (rotary dryers), and dry cleaning. After washing, quickly reshape the garment and hang it to dry in the shade. Please avoid ironing directly over the printed area and strong friction. Due to the characteristics of cotton knit products, there may be an error of approximately 1cm in size depending on the storage conditions. The color and texture of the material as seen on the display may differ slightly from the actual product. |
| Shipping | Direct from the producer. |
| Keywords | Traditional, T-shirt, size, print pattern, men's, women's, free size, fashionable, modern, Japanese pattern, design, motif, handmade, gift, present, casual, style, all ages, domestic production, Japanese quality, perfect for spring and summer. |
